가벼운학습지 중국어 12주차 2 - 중국어 날짜 표현과 요일 표현

가벼운학습지 중국어 12주차 두번째 기록!

가벼운학습지 중국어 12주차 두번째 기록은 중국어 날짜 표현과 요일 표현에 대한 학습 내용 정리이다.

 

 

중국어 의문대명사 几(jī)

 

几(jī) 는 '몇'이라는 뜻의 의문대명사로 주로 10 이하의 적은 수를 물을 때 사용하는데, 

날짜 표현에서는 예외적으로 1~12월과 1~31일까지 모두 几(jī) 를 사용한다고 한다.

 

今天(是)几月几号? (jīntiān (shì) jǐ yuè jǐ hào? 진티엔 (쓰r) 지 위에 지 하오?) 

오늘은 몇 월 며칠이에요?

 

今天 (Jintiān) 오늘

几(jī) 몇 

月 (yuè) 월, 달

几(jī) 몇 

号 (hào) 순번 차례

 

 

그리고 날짜, 요일, 시간, 나이 등을 표현할 때는 문장에서 동사 (shi)가 생략될 수 있다고 한다.

 

그래서 今天(是)几月几号? (jīntiān (shì) jǐ yuè jǐ hào? 진티엔 (쓰r) 지 위에 지 하오?) 이 문장에서도 是 를 괄호 표시한 것이다.

 

이처럼 동사가 생략되고 명사 자체가 술어로 쓰이는 문장을 '명사술어문'이라고 한단다.

문법적인 공부 위주로 할 생각은 없지만, 이렇게 짚어주는 건 도움이 되는 것 같다.

 

 

 

중국어 날짜 표현

중국어 날짜 표현은 @@ 月 (yuè) @@ 号 (hào) 처럼 표현한다.

 

일상 회화에서 날짜의 '일'을 号 (hào) 로 표현한다는데...

号 (hào) 는 사람의 호를 나타낼 때도 쓰지만, 아파트 동, 호수 표현 할 때 그 "호"에도 사용한다·

그때 뜻은 차례나 순번을 표시하는 번호를 나타내는 의미로 사용하는 것이다.

 

즉, 며칠을 표현할 때 号 (hào)는 그 달의 몇 번째 날이라는 의미이다.

 

 

하지만 신문, 뉴스와 같은 정식 적인 매체에서는 주로 号 (hào) 대신 한국처럼 日 (ri)를 사용한다고 한다.

 

 

今天2月8号 (jīntiān shì èr yuè bā hào)

오늘은 2월 8일이에요.

 

今天 (jīntiān)

2 二 (èr)

月 (yuè) 

8 八 (bā)

号 (hào) 

 

 

 

 

중국어 요일 표현

중국어를 배우면서 가장 의외의 표현이었던 부분이 중국어 요일 표현이었다.

 

중국어 요일 표현은 월요일에서 토요일을 표현할 때는

요일을 의미하는 星期(xíngqī) 뒤에 숫자 1~6을 월요일 부터 순서대로 붙여서 표현한다.

 

일요일은 요일을 의미하는 星期(xíngqī) 뒤에 天 (tian) 또는日(ri)를 붙여 표현한다.

星期天 (xīngqītiān) / 星期日 (xīngqīrì)

 

요일을 물을 때는 요일을 의미하는 星期(xíngqī) 뒤에 몇을 의미하는 几(jī) 를 붙여서 표현한다.

 

星期几? (xīngqī jǐ ?)

직역하면 몇 요일? 이게 무슨 요일이냐가 된다.

 

근데 중국어 요일은 몇 번째 요일인지를 나타내는 표현이니까 직역 표현 그대로도 맞는 거 아닌가 싶다 ㅎㅎㅎ

 

明天(是)星期六 (míngtiān (shì) xīngqīliù)

내일은 토요일이에요.

 

明天 (Míngtiăn) 내일

是 (shì) -이다 - > 생략 가능

 

앞서 날짜 표현에서 배운 것처럼 요일 표현에서도 是 생략이 가능하다.

星期六 (xīngqīliù) 토요일

 

중국어 요일 표현 정리

 

월요일

星期一 (xīngqīyī) / 礼拜一 (lǐbàiyī)

화요일

星期二(xīngqīèr) / 周二 (zhōuèr)

수요일

星期三(xīngqīsān) / 礼拜三(lǐbàisān) / 周三 (zhōusān)

목요일

星期四(xīngqīsì) / 周四(zhōusì) / 礼拜四 (lǐbàisì)

금요일

星期五(xīngqīwǔ) / 礼拜五(lǐbàiwǔ) / 周五(zhōuwǔ)

토요일

星期六 (xīngqīliù)

일요일

星期天 (xīngqītiān) / 星期日 (xīngqīrì)

 

 

 

중국어 부사 太 (tai)

 

太 (tai) 는 '너무, '지나치게'라는 뜻의 부사이다.

주로 '••··• (tai ... le)'의 형식으로 쓰여 '너무 ~하다'라는 뜻으로 정도가 매우 심함을 나타낸다고 한다.

 

太贵了 (tài guì le 타이 꾸이 르어(러)) 너무 비싸요

 

이 표현을 많이 들어서 나도 모르게 알고 있던 tai ... le 표현이었다.

 

언뜻 안 좋은 의미일 거 같은데... 한국어처럼 아주, 매우 그런 의미처럼 사용되는 것 같기도 하다

한국어에서 "너무"도 원래는 부정적인 의미로 지나치다는 뜻이 포함되어 있지만 그냥 "많이"와 비슷한 의미로 사용하는 것처럼 말이다.

그렇게 보면 중국어 부사 太 (tai 타이) 또한 '너무, '지나치게'라는 뜻 보다는 "많이"라는 의미 역할로 사용하는 느낌이다.

 

그러나 문법적으로는 부정적인 의미를 포함하고 있기 때문에 긍정적인 의미의 어휘는 太 (tai 타이) 뒤에 올 수가 없단다.

그래서 了(le 르어(러)) 를 함께 사용해야 한다. 이때了(le 르어(러)) 는 강조의 의미를 표현한다.

 

太好了! (tài hǎo le 타이 하오 르어)

너무 좋아요!

 

太 Tài 너무

好 hǎo 좋다

了 le 강조 의미

 

 

중국어가 늘긴 할까? 나는 한자도 잘 못하는데...

이런 고민과 염려가 있던 시기도 있었는데... 이제는 뭔가 한결 수월해진 느낌이다.

 

남들과 비교하면 나의 중국어 공부 속도는 느릴지도 모르겠다.

 

하지만 잊지 않고 꾸준히 할 생각이다.

 

가벼운학습지 챌린지를 위해 포스팅 하는 건 이 글이 마지막이겠지만, 중국어 공부는 꾸준히 할 생각이다.

 

열심히 아자~!

 

나는 지금 습관을 형성하는 챌린지 중입니다.❤️
(미션 성공 시 소정의 수수료를 환급 받습니다.)
링크:  https://bit.ly/3VJS0X5

#가벼운학습지#중국어공부#가벼운학습지후기#성인학습지#중국어독학#중국어학습지